wyk. , oprac. graf.